11 smittet med svineinfluenza

Svineinfluenza har indtaget i Aragón. Foreløbigt er 11 personer indlagt på intensivafdelingen, mens ni andre er under observation. Virusset er potentielt dødeligt.

Spanske medier refererer til virusset som fugleinfluenza, men både danske og engelske kilder beskriver A H1N1 som svineinfluenza, og derfor er det den betegnelse, Spanien i Dag har valgt at bruge.

Kan dræbe

Ifølge den regionale regering er ni patienter indlagt på forskellige hospitaler rundt om i Zaragoza - heraf otte på intensiv. I Teruel er tre indlagt på intensivafdelingen på Obispo Palanco-sygehuset.

Patienterne mistænkes at være blevet smittet med den frygtede H1N1-virus, der giver symptomer, som minder om dem, en almindelig influenza forårsager. Forskellen er bare, at man kan dø af svineinfluenza. Det er dog primært ældre og svage, der er udsatte.

Sundhedsmyndighederne i Aragón hævder, at der ikke er tale om et ”normalt” udbrud af influenza, men forsøger at dæmpe frygten for en pandemi.

Der er iværksat en nød-procedure, som omfatter vaccinering af patienternes familiemedlemmer og alle andre, der har være i nærkontakt med de smittede.
Aragóns sundhedsministerium advarer dog mod at tro, at den årlige influenzavaccination også beskytter mod svineinfluenza.

Undgå smitte

Almindelig sund fornuft og god hygiejne er de vigtigste våben mod at blive smittet med H1N1. Sundhedsstyrelsen i Danmark giver tre enkle råd, nemlig:

• Vask hænder ofte
• Host eller nys i ærmet
• Bliv hjemme, hvis du er syg