Festligt regentjubilæum genfortalt med videoer

Madrid var pyntet med flag og billeder af Felipe - alt i festens ånd.

Dagen startede med, at kong Felipe og dronning Letizia, ledsaget af prinsessen af Asturien og infanta Sofia, forestod det højtidelige ekstraordinære vagtskifte af den kongelige garde på Det Kongelige Palads i Madrid i anledning af 10-årsdagen for Hans Majestæt Kongens proklamation.

Video fra vagtskiftet

Kongen og dronningen så sammen med døtrene fra balkonen i tronsalen den kongelige garde, som var repræsenteret af en indgående og en udgående garde, hvis bevægelser blev ledsaget af musikenheden. 359 kongelige gardere og 86 heste - 59 fra den kongelige eskadron og 27 fra det kongelige batteri - deltog i militærparaden.

Den civile fortjenstorden

Kong Felipe VI fejrede ti-årsdagen for sin proklamation ved at tildele den civile fortjenstorden til 19 anonyme og "eksemplariske" borgere for deres arbejde med innovation og socialt engagement, herunder en neurolog, en biolog, lærere, iværksættere og frivillige.

"Tak, fordi I giver os håb, tak, fordi I giver os optimismen tilbage, tak, fordi I er eksemplariske", proklamerede monarken efter uddelingen af den civile fortjenstorden, som var en af hovedbegivenhederne på jubilæumsdagen, og hvor målet var at belønne "værker og initiativer, der har haft en positiv og ekstraordinær indvirkning på samfundet".

For Felipe VI anerkender denne pris, "hvordan borgere, uanset deres oprindelse, tilstand eller erhverv", kan være "hovedpersoner i det fælles bedste" og "hjælpe med at opbygge et bedre land".

"I fremmer de bedste borgerdyder, der gavner samfundet som helhed og styrker vores demokratiske sameksistens. I er nødvendige, I er vigtige: Jeres overbevisning og pligtfølelse viser, at der altid er ledere," sagde han.

Video fra uddelingen

Efter prisuddelingen var der frokost. Alle deltagerne - kongelige, som officiele som de civile - var blandet helt sammen i bordplanen.

Kong Felipes tale

“Jeg vil gerne begynde denne skål med at takke så mange mennesker, institutioner, offentlige organer og civilsamfundsorganisationer, som på forskellig vis har deltaget i denne fejring i løbet af de sidste par dage.

Mange tak for alle de udtryk for støtte og hengivenhed og for de lykønskninger, vi har modtaget.

Og nu vil jeg gerne udbringe en skål for de 19 mænd og kvinder, vi hædrer i dag. Og også til deres familier og til alle spaniere, der ser sig selv afspejlet i dem. Deres handlinger og adfærd inspirerer os alle. Og deres tjenestevilje er en rollemodel for os alle.

Lad os hæve vores glas til ære for alt det, de gør, og hvordan de gør det. Skål!

Tak mama og papa

Princesse Leonor og infanta Sofia takkede deres forældre for dejlige 10 år.

Koncert 

Dagen sluttede med en koncert på Plaza Oriente foran Palacio Real, hvor livgardens musikere spillede og den libanesiske violinist Ara Malikian. Kongefamilien kom ud af paladset for hilse på de fremmødte. Sejt!

Projektion på paladsets facade

Dagens sluttede med en projektion, der fortalte om Felipes 10 år som konge. Kongefamilien stod selv og så det ved publikum.

Lige dér ville jeg selv gerne have været på det tidspunkt ...