Amigos-versionen af Spanien i Dag er fri for Google-annoncer

"Politikerne er under folkeskoleniveau"

Skrevet af , tir, 10/06/2014 - 01:00

Samfund og Politik


Engelsklærerne i Spanien er bestemt ikke tilfredse. Spanierne er håbløse til sproget, og landets ledere udgør ikke ligefrem et godt eksempel...

Engelsklærerne i Spanien er bestemt ikke tilfredse. Spanierne er håbløse til sproget, og landets ledere udgør ikke ligefrem et godt eksempel. Lærerne tror ikke engang, at landets premierminister kan bestå en engelsk-eksamen for 16-årige.

 

En undersøgelse fra University of Cambridge blandt 980 engelsklærerer i Spanien viser, at de ikke har megen tiltro til spaniernes engelskkundskaber.

 

73 procent af de adspurgte kalder spaniernes engelskkunskaber for "ringe" eller "meget ringe". Det vil tage Spanien mindst 15 år at indhente standarderne i de nordiske lande, Holland og Tyskland, mener lærerne.

 

98 procent mente dog, at den spanske befolkning tager sprogundervisning meget mere seriøst end for ti år siden.

 

Et dårligt eksempel

Men politikerne får hård medfart af engelskunderviserne, hvor hele 93 procent svarer, at politikernes engelsk er "ringe" eller "meget ringe". Folkeskoleelever er bedre til engelsk end politikerene, mener 77 procent.

 

Ni ud af ti mener, at der skal være mere engelskundervisning i skolen, og 96 procent siger, at undervisningen er blevet forringet på grund af nedskæringer.

 

Ifølge lærerne bliver det bedste engelsk talt af spanierne i Navarra-regionen i Nordspanien og i Baskerlandet. Madrid og Catalonien kommer lige efter de nordspanske regioner.

 

Lærerne i Murcia og Andalusien er de mest pessimistiske. De levner ikke deres elever mange chancer for at komme til at tale engelsk flydende.

 

Top tre

Engelsk er verdens tredjestørste sprog, målt på hvor mange, der taler engelsk som modersmål. 335 millioner mennesker er der tale om. 414 millioner mennesker taler spansk som modersmål, og det er nummer to efter kinesisk med hele 1,2 milliarder mennesker.

 

Engelsk er dog det sprog, der bliver talt i flest lande. I 99 lande er engelsk et af modersmålene. Spansk er modersmål i 31 lande, og kinesisk i 33 lande.

 

Engelsk er også det officielle sprog i mange internationale organisationer. FN har engelsk som officielt sprog, mens det i EU er officielt sprog sammen med fransk og tysk, men engelsk er dog det mest udbredte.

 

Engelsk som nummer to

Det mest udbredte andetsprog i verden er engelsk. Alene i Indien, Pakistan, USA, Sydafrika, Nigeria og Filipinerne taler 389 millioner engelsk som andetsprog. Det er langt flere, end der har sproget som modersmål.

 

Det er usikkert, hvor mange præcis, der taler engelsk i verden. Det er derfor svært at afgøre, hvorvidt engelsk eller kinesisk er det mest udbredte sprog, når man medregner både modersmål og andetsprog.

 

Engelsk er dog det mest udbredte sprog i videnskabens verden. Science Citation Index viste allerede i 1997, at 95 procent af alle videnskabelige artikler er skrevet på engelsk.

 

Hvad mener du? Bliver der talt godt nok engelsk i Spanien? Skriv din kommentar herunder

 

 

Kommentarer

Vedr. et højere akademisk niveau i engelsk Jeg er i gang med et projekt, der sigter mod at højne engelskniveauet blandt spanske elever i overbygningen. Derfor har jeg skrevet til den spanske undervisningsminister, der i første omgang synes godt om mit projekt. CL- strukturer, spændende tekster, systematisk sprogbrugsarbejde er en del af nøglen, men også et farvel til spansk læring, der hylder papegøjeindlæring! Venlig hilsen Jette - interesseret i mere? Jeg skriver jer gerne en artikel. Lærer og forfatter af undervisningsmaterialer - brug for en ildsjæl, der skaber målbare resultater? (eng. som andetsprog, dansk og tysk)
Jeg synes ikke, at det engelske sprog er særligt godt i Spanien. Nogle unge spanier, specielt i turist området og i bankerne, er ret gode til engelsk. En af årsagerne, ud over at undervisningen måske ikke er god nok, er at al fjernsyn og film er synkroniseret til spansk. Det er utroligt svært for spanierne at vedligeholde det engelske sprog, for når de forlader skolen, hører de det stort set ikke mere. Spanien kan lære en hel del af Skandinavien, hvor stort set alt er på det originale sprog og med under tekster.
Og hvordan er det så med Esbens dansk?

Gratis i din indbakke hver dag!

Abonnér på nyhedsbrevet Spanien i Dag og vær på forkant med begivenhederne.
Klik her for at tilmelde dig.