PP vil skrue ned for spansk
Skrevet af Torben Wilkenschildt, tir, 08/12/2015 - 10:12
Samfund og Politik
SAMFUND: Regeringsparti vil have meget mindre synkronisering af engelsksprogede film for at forbedre befolkningens sprogkundskaber.
Spanierne er ikke ligefrem kendt for deres høje engelskniveau, og det er nok primært fordi, de ikke har det.
Husk at like vores facebook-side
Det vil det konservative regeringsparti nu forsøge at gøre noget ved, og kampen skal stå i biografer og i fjernsynet.
Det er et af Partido Populars forslag, i valkampen som officielt blev skudt i gang i fredags. Det skriver det engelsksprogede medie thelocal.es
Del af uddannelsesplan
Traditionen med at synkronisere film fra andre lande stammer tilbage fra Franco-tiden, hvor spansk var det eneste tilladte officielle sprog.
Siden er tiderne skiftet, landet har nu fire officielle sprog, og engelsk er blevet mere vigtigt en nogensinde før.
Derfor vil regeringen nu forsøge at få flere film og tv-programmer vist på engelsk med spanske undertekster, så den næste generation af spaniere kan hæve deres engelskniveau, som lige nu er et af de laveste i EU.
Mange spanske unge er dog allerede begyndt at gå efter film med det originale sprog i landets biografer, hvor man ofte har mulighed for at vælge mellem spansk synkronisering eller undertekster.
Kommentarer
Der er endnu ingen kommentarer til denne artikel
COPYRIGHT: Det er ikke tilladt at kopiere hverken helt eller delvist fra Spanien i dag uden aftale.
Gratis i din indbakke hver dag!
Abonnér på nyhedsbrevet Spanien i Dag og vær på forkant med begivenhederne.
Klik her for at tilmelde dig.