Amigos-versionen af Spanien i Dag er fri for Google-annoncer

Refleksionernes dag

Skrevet af Kathrine Hesner, Torben Wilkenschildt, lør, 23/01/2021 - 07:00

Fly & trafik Klumme Rejser & oplevelser

KLUMME: Gode ting ved trygt at kunne rejse - og så flød Statsministerens bæger vistnok over...

Der er mange ting at tænke over med udgangen af denne uge...

Klog og velset beslutning

Den danske regeringens beslutning den 8. januar 2021 om at indføre tvungen negativ kviktest inden ombordstigning på et fly til Danmark fra den 9. januar er vist nok den klogeste og mest troværdige beslutning i rækken af regeringens rejseanbefalinger siden coronaens start.

Den beslutning var meget velset af mange danskere, der på det tidspunkt opholdt sig i Spanien og skulle rejse tilbage til Danmark. Okay, selvfølgelig lidt besværligt og med kort varsel. Et test-sted skulle lige findes, og at testen kun måtte være 24 timer gammel ved boarding var også en udfordring. Med ved fælles hjalp blandt vores Amigos blev der hurtigt fundet test-steder i hele Spanien med de korrekte antigen-test.

Klog og velset beslutning, fordi den med ét gav de rejsende langt større tryghed ved at sætte sig i et fly, som mange - trods masker og så videre - længe har været nervøse for.

Som transportminister Benny Engelbrecht selv har udtalt, betyder testen inden boarding, “at risikoen minimeres for, at smittede passagerer kan gå direkte ud i samfundet ved hjemkomst”.

Ved udrejsen fra Danmark til Spanien er sikkerheden mindst lige så stor. Kravet for overhovedet at komme om bord og ind i Spanien er en højst 72-timer gammel negativ PCR-test.

Når man reflekterer nøgternt, har det vist ikke tidligere under corona-krisen været så trygt og sikkert at rejse mellem Danmark og Spanien som nu.

Det danske samfund har heller ikke noget at pege fingre ad. Udover kvik-testen ved boarding på flyet til Danmark, anbefales man jo efter ankomst at gå direkte i selvisolation. Tidligst på fjerdedagen kan man tage en PCR-test, og giver den et negativt svar, er man frigjort fra selvisolationen, der ellers er fastsat til 10 dage.

Det kan de fleste nok klare, hvis de - som mange - har tilbragt længere tid i deres sommerhus i solrige Spanien.

Når én fjer bliver til en giraf

I disse tider, hvor historierne myldrer frem på alle medier, sociale medier og blandt folk generelt, bliver én fjer hurtigt til en giraf. Det hele minder lidt om den gamle ‘hviskeleg’.

Her sidder man i en rundkreds og hvisker en historie til sidemanden. Han hvisker den så i øret på den næste og så videre. Når den til sidst er kommet hele vejen rundt, fortæller den sidste historien højt. Det er sjældent den oprindelige historie.

Prøv så at lægge et fremmedsprog ind i ligningen...

Folks manglende evne til at læse på spansk, ender hurtigt i fake news, og så har vi altså giraffen. Det gør i dén grad andre mennesker unødvendigt nervøse… 

Det skete i denne uge, hvor en udtalelse fra premierminister Pedro Sánchez om, at masseturismen ville komme tilbage til sommer, ikke blev forstået rigtigt. Den forkerte opfattelse, om at nu måtte turister ikke komme til Spanien, blev spredt flittigt på de sociale platforme. Læs mere her

Og lad os bare slå én ting fast: Virkeligheden er dælme uhyggelig nok - man behøver ikke at bygge på.

Det er i øvrigt ikke første gang, at en fejlagtig historie i de udenlandske medier bliver til noget værre rod i løbet af pandemien. Læs mere her

Svært at kalde kommunikation

For en uge siden indførte regeringen i Andalusien nye restriktioner. Den bestod blandt andet i at lukke kommuner, hvis smittetal var for høje.

Alle nye beslutninger bliver kommunikeret på et pressemøde, men intet gælder før, de nye regler er publiceret i regionens “statstidende”, BOJA. Og det er den, som befolkningen har at rette sig efter.

De første to til tre sider - eller ofte endda endnu flere - handler om lovhenvisninger, der fortæller om, hvad der gælder i dem og ikke gælder eller hvilket afsnit, der er blevet ændret… Derefter kommer det nu vedtagne i et vanskeligt sprog og med tveæggede betydninger, som de færreste nok har evne til at forstå.

Det hele er en tydelig afdækning af regionens egen retsstilling ved eventuelle kommende sager og under ingen omstændigheder en kommunikation for at hjælpe borgerne til enkelt og klart at forstå de nye regler.

Nå pyt, kan vi så tænke, det er jo det, der gør, at der er behov for Spanien i Dag og andre seriøse medier. Også noget at reflektere over…

Skal kunne straffes

Det blev også en stor sag i den forløbne uge, at visse danske partiers ordførere ville gøre det strafbart, hvis man ved hjemkomst til Danmark ikke overholdt den gældende selvisolation. Det ville justitsminister Nick Hækkerup gerne drøfte med de øvrige partier i Folketinget.

Det, tænkte vi da, var helt okay for vores Amigos, der kommer til Danmark. Vi ved jo, at dem, vi har talt med, alligevel overholder de gældende regler og anbefalinger.

Hvad, vi ikke kunne forstå straks, var, at de ikke krævede samme regler og straf for de mange smittemistænkte, der skal være i isolation rundt omkring i Danmark, og som ikke overholder dem.

Men den ringede dog hurtigt. Krav om straf til sidstnævnte gruppe vil skabe ramaskrig, mens kravet til de “illoyale” indrejsende vil få opbakning gennem det “fake samfundssind”, som regeringen konstant markedsfører sine rejsevejledninger på.

Bægeret flød vistnok over

Fredag blev Dubai hurtigt tophistorien på TV2 News. Mistanken fra en borger om, at en kviktest i Dubai ikke var god nok, fik transportministeren til at indføre flyveforbud fra De Forenede Arabiske Emirater i foreløbigt fem dage. 

Det må jo siges at være okay, hvis der er dokumenteret bevis for den pågældende borgers mistanke. Det sikrer jo både passageren en tryg flyvning og Danmark fra at importere ukendte mutationer.

Men det var bestemt ikke okay, at statsminister Mette Frederiksen for åben skærm på TV2 News udskammede de danskere, der “lystigt” rejste til Dubai for at holde ferie. 

Uanset, hvor fjollet de så må have omtalt deres ophold i medierne.

Statsministeren henviste til en “kontrakt”, som hun har med danskerne, og som, hun ikke mente, de overholdt ved at rejse ud af landet.

Den “kontrakt” vil Spanien i Dag gerne kunne publicere. Indholdet må være noget udover den eksisterende lovgivning, hvor enhver dansker - uanset regeringens rejsevejledninger - har ret til at rejse ud af Danmark på eget ansvar.

Som det står i rejsevejledningerne:

"Hvor du rejser hen, er din egen beslutning og dit eget ansvar." 

Og tilmed står der: "Udenrigsministeriet kan ikke holdes ansvarlig for oplysningerne i rejsevejledningerne".

Det er vist at stå på egne ben - uanset rejsevejledning.

Tak for det og undlad venligst fremover at udskamme statsborgere, der overholder eksisterende lovgivning i både Danmark og i EU.

Teamet bag Spanien i Dag ønsker dig en god weekend.

Kathrine & Torben

PS: Fredag anmodede vi statsministeriets presseafdeling om at sende os et eksemplar af Statsministerens "kontrakt" for publicering i Spanien i Dag.

 
 
 

Kommentarer

Hej Amigo
kan i oplyse mig om hvor jeg kan jeg kan blive PRC testet da jeg jeg skal rejse hjem til Danmark jeg er for nuværende i Almuneca der et sted i Mallage hvor jeg kan blive testet
Mvh Kristian Jakobsen

Hej Amigo Kristian

På Spanien i Dags forside ligger Amigos-Assistenten. Klik i Test-steder og du finder mange muligheder.

Bedste hilsner

Torben W

Så godt og rigtigt skrevet. TAK.
Måske værd at sende al den gode korrekte information til 'standby.dk' for de kører jo ligesom BT den ukorrekte historie om at"Spaniens premierminister forventer ikke, at landet åbner grænserne for udenlandske turister før sidst på sommeren" . . . og igen med en copy-paste fra et engelsk medie.

Hej Ole

Tak for pæne ord og forslag. Klummen er allerede sendt til STANDBY, der ofte citerer vores artikler.

Bedste hilsner

Torben W.

Jeg takker stadig for jeres gode information, dog skriver i at man kan føle sig mere tryg, da alle rejsende nu skal have en covid test.
Det virker som at Svensker ikke behøver det da de er i transit,
vil i ikke være søde at følge op på det.
Se CPH.dk
Rejsende fra Sverige
Det danske Udenrigsministerium har indført nye rejsevejledninger. Restriktionerne ændrer sig løbende, så du/I skal holde jer opdateret for at få de nyeste gældende restriktioner på coronasmitte.dk.
Svenske statsborgere, som kører ad Øresundsbroen for at rejse ud fra Københavns Lufthavn, er undtaget fra kravet om en negativ COVID-19 test, da du/I er i transit gennem Danmark. Du skal kunne dokumentere, at du er i transit i Danmark, med en gyldig flybillet. Læs mere her.
Det er ikke anset som et anerkendelsesværdigt formål for svenskere at hente pårørende i Københavns Lufthavn.
Det er ikke anset som et anerkendelsesværdigt formål for svenskere at krydse den dansk/svenske grænse dage før afrejse, for at lade sig teste for COVID-19. Vi anbefaler, at I lader jer teste i Sverige.
Se vores svenske Q&A her.

Hej Bendt

Tak for synspunkt. Vi har i dag bedt Transportministeriet om svar:

https://www.spanienidag.es/spanske/nyheder/premium/reaktioner-p-refleksionernes-dag

Bedste hilsner

Torben W

Kære begge,
Så fint skrevet. Det er er meget stor og værdifuld betydning at bl.a. os der er i DK og som har hus og aktiviteter i Spaninen, bliver så godt orienteret gennem det store arbejde i gør i Amigos. Tak for det.
Kære Kathrine og Torben
Tak for jeres gode, store arbejde med at holde os Amigos opdateret og informeret. Det er en fornøjelse at læse Spanien i dag og ikke mindst jeres klumme i dag lørdag. Den er så meget spot on.
Tak for jer

Gratis i din indbakke hver dag!

Abonnér på nyhedsbrevet Spanien i Dag og vær på forkant med begivenhederne.
Klik her for at tilmelde dig.