Jødedræber skifter navn

Byen Jøde-dræber bliver nu til Jøde-bakken. Det sker, efter at indbyggerne i den lille landsby med det ret så kontroversielle navn Castrillo Matajudíos - eller 'Jødedræberbyen' – i en folkeafstemning sidste år besluttede at skille sig af med sin mørke fortid.

I stedet kommer byen til at hedde 'Castrillo Mota de Judíos', eller 'Jødebakken', ifølge nyhedsbureauet EFE.

Castrillo er blot et gammelt spansk navn for landsby, og det får altså lov at bestå.

Navneændringen blev i går offentliggjort i den spanske statstidende, BOE.Den lille by, der ligger i nærheden af Burgos i det nordlige Spanien, har kun 56 indbyggere.

Efter at et klart flertal sagde ja til navneændringen, måtte rådhuset bekræfte, at navneændringen havde sin begrundelse, og at det ikke lignede eller kunne forveksles med navnet på en anden eksisterende by.

Opkaldt efter massakre

Byens blodige navn 'Jødedræber byen' menes at stamme fra en massakre lige uden for byen i 1035, og en anden massakre i selve landsbyen i 1109, hvorunder hundredvis af jøder omkom.

Rådhuset argumenterer for navneændringen med at 'Mota de Judíos' eftersigende var byens oprindelige navn, med henvisning til de jødiske indbyggere, der grundlagde byen.

Men efter en intens antisemitisme og forfølgelse af ikke-kristne under den spanske inkvisition i årene mellem 1478 og 1834 blev byens navn ændret til 'Jødedræberbyen'.

Undskyldning med statsborgerskab

Den første omtale af byens navn Castrillo Matajudíos var efter sigende i 1623. Spanien har for nylig besluttet at tildele dobbelt statsborgerskab til efterkommere af sefardiske jøder, som blev fordrevet fra landet under inkvisitionen i 1492.

Den lille nydøbte Mota de Judios er dog ikke den eneste spanske by med et usædvanlig navn. Der er andre som 'Matagorda' (Fededræberen – med henvisning til kvinder) i Andalusien, eller 'Malcocinado' (Dårligt tilberedt) i Extremadura.