“Danmark var ikke løsningen”

Maria Ramirez er journalist og vicedirektør i elDiario.es med ansvar for internationale humanitære forhold og Teknologi. Uddannet journalist fra Columbia University i New York med et Fulbright-stipendium. Hun skriver også  til The Washington Post, Nieman Reports og The Atlantic. Hun er forfatter til flere bøger om amerikansk og europæisk politik.

Beundring

"I Spanien har vi på grund af vores historie og kultur en tendens til - med komplekser - at se på andre lande med beundring, især hvis de er nordeuropæiske eller engelsk sprogede. Men pandemien har været en ydmygende oplevelse for alle regeringer og videnskabsmænd.

Danmark havde heller ikke den magiske tryllestav til at stoppe pandemien. For et par måneder siden besluttede landet, med et sygdoms- og vaccinationsniveau svarende til Spaniens, at ophæve alle restriktioner, herunder forpligtelsen til at bære maske indendørs. 

Den danske regering har nu beordret lukning af diskoteker, barer og natklubber, forbudt koncerter med mere end 50 mennesker på benene, fremrykket skolernes ferier og bedt borgerne om at arbejde hjemmefra og om ikke at holde julefrokoster. 

Danmark, som havde en næsten identisk epidemiologisk situation som Spanien i begyndelsen af efteråret, har nu på to uger haft over 1 000 tilfælde pr. 100 000 indbyggere og mærker allerede presset på hospitalerne og intensivafdelingerne med de værste tal siden februar. 

Omikron

En af årsagerne er, at der allerede er en EU-overførsel af Omikron-varianten, som Danmark kender, fordi Danmark er det EU-land, der tester mest for varianter. Dens forsøg på at vende tilbage til normaliteten er stødt på virkeligheden. 

I de seneste måneder har visse offentlige politikker og borgernes adfærd i Spanien bidraget til, at den epidemiologiske situation i øjeblikket er noget bedre end i andre europæiske lande. Det har været afgørende gennem overholdelse af reglerne og et højt vaccinationsniveau. 

Men Omikron-varianten, som ifølge de første data synes at være mere smitsom og delvis undslipper immunitet opnået ved smitte eller vaccination, åbner endnu en gang op for et nyt scenarie. 

Regionerne

I mere end ét år har den spanske regering fastholdt sin politik om ikke at træffe nogen ekstra foranstaltninger for at dæmme op for pandemien. De overlades til de regionale regeringer at træffe upopulære beslutninger i visse sektorer eller gå til domstolene for godkendelse, eller at overlade det til virksomhederne selv at træffe beslutninger om at aflyse julefrokoster, genindføre hjemmearbejde eller endog at anmode om test og vaccinationsattest. 

I flere uger har regeringen nu været overbevist om, at individuelle beslutninger fra enkeltpersoner og virksomheder vil være nok til at dæmme op for den nye bølge. 

Ingen regering ønsker at indføre restriktioner, selv om de er meget mere lempelige end dem, der blev indført i begyndelsen af pandemien, men samtidig befinder vi os på et overgangspunkt mellem rædslerne i 2020 og en del af 2021 og fremtiden, hvor sygdommen bliver endemisk og mindre farlig. Regeringerne har en pligt til at beskytte folkesundheden, hvilket er en del af deres opgave. Og selv de mest tilbageholdende ved det. 

Efter ugers fodslæb og måneder med Europas værste epidemi på vedvarende basis har Boris Johnsons regering indført nye restriktioner, herunder krav om hjemmearbejde og brug af covidpas i nattelivet. 

På trods af de seneste måneders uregelmæssige beslutninger forklarede cheflæge Chris Whitty godt den overgang, vi befinder os i. I Storbritannien  - ligesom i Spanien og store dele af Europa, er vi uendeligt meget bedre stillet end for et år siden takket være vaccination. 

Ikke det bedste budskab

Men varianterne og sygdommen hos de mest sårbare og uvaccinerede betyder stadig, at intet land kan fortsætte, som om coronavirus blot var en anden luftvejssygdom.

- Vi er på vej fra en pandemi til en endemisk sygdom, hvor den gradvist bliver mere som en rutinemæssig infektion som influenza. Men vi befinder os i en ujævn overgang, og det bliver svært,"sagde Whitty. 

Det er ikke det budskab, vi ønskede at høre på dette tidspunkt i pandemien, men det er det mest ærlige budskab."

Teamet bag Spanien i Dag ønsker jer en god weekend.